Übernachtung/Camping

 

Für Teilnehmer am Renngeschehen und Leute mit passendem Fahrzeug

(bis einschließlich Bj. 1959)

besteht die Möglichkeit, direkt im Fahrerlager campen.

Auf dem übrigen Gelände haben wir leider nur begrentzten Platz zum campen zur Verfügung.

 

 

 

Camping

For participants of the race and guests with the appropriate vehicle

(until year '59) it's possible to camp right on the track site.

 

 

---

 

Camping auf dem Zeltplatz

Unseren Besuchern, die noch nicht über ein entsprechendes Fahrzeug (vor Baujahr '59) verfügen, empfehlen wir den nahe gelegenen Zeltplatz, der sich ca. 300 m entfernt vom Rennbahngelände befindet zu besuchen.

Wir haben nur begrentzten Zeltplatz auf unserem Gelände zur Verfügung.

Camping at the campground

For all visitors not having a suitable car (pre '59) yet, we recommend the nearby campground, which is located about 300 m across the street.

 

 

Wichtig für alle Teilnehmer der Läufe :   

Nennungsschluß ist pünktlich am Mo. 3.9.2012 / bitte fordert rechtzeitig unsere Nennungsunterlagen an ! 

  Lest das Reglement !

 

 

Important for all driving participants:

Entry- registration ends Sept. 3rd 2012 / please demand our entry sheet at time !

Read the rules carefully!